22.10.2008 - "Le Silence de Lorna" lauréat du prix LUX 2008
Le film "Le Silence de Lorna" des réalisateurs belges Jean-Pierre et Luc Dardenne a remporté le prix LUX du Parlement européen pour le cinéma 2008.
Le président du PE, Hans-Gert Pöttering, a remis le trophée à Luc Dardenne lors d'une cérémonie qui s'est déroulée en présence des députés et des représentants des trois films finalistes. L'objectif du prix LUX est de faciliter la circulation des films européens en Europe.
"La culture a toujours joué un rôle essentiel pour le Parlement européen comme le montre cette deuxième édition du Prix LUX", a déclaré le Président Hans-Gert Pöttering avant de dévoiler le lauréat de cette année. L'un des objectifs de ce prix est "d'expérimenter les différences linguistiques et culturelles au sein de l'UE". Avec ce prix, un sujet touchant à la société européenne pourra être distribué dans les salles de cinéma de tous les pays de l'UE", a-t-il ajouté.
"Ce prix contribuera à aider le cinéma européen qui connaît des difficultés, d'autant plus que nous ne voyons pas suffisamment les films des uns et des autres" a estimé Luc Dardenne, réalisateur du film "Le Silence de Lorna", lauréat du prix 2008.
Objectif du prix LUX
Le prix LUX, attribué pour la première fois en 2007, vise à briser la barrière des langues qui fait souvent obstacle à une distribution la plus large des films européens, de faciliter en conséquence leur circulation et de donner un nouvel essor aux travaux cinématographiques à travers l'Europe. Le film lauréat sera sous-titré dans les 23 langues officielles de l'Union européenne. La valeur du Prix LUX est estimée à 87000 euros. Le prix couvre également une adaptation pour les sourds et malentendants ainsi qu'une adaptation pour les personnes aveugles et malvoyantes.
Les films en compétition
Le film lauréat a été choisi par les députés qui pouvaient voter pour trois films en concurrence : "Le Silence de Lorna" (Jean-Pierre et Luc Dardenne) "Delta" (Kornél Mundruczó) et "Obcan Havel" (Miroslav Janek et Pavel Koutecký).
Ces films ont été sélectionnés parmi 10 films en sélection officielle arrêtée par un panel dont les 17 membres représentent au plus haut niveau la profession cinématographique : producteurs, distributeurs, exploitants, directeurs de festivals, critiques... Pour être éligibles, les films doivent illustrer l’universalité des valeurs européennes et/ou la diversité de la culture européenne et/ou éclairer le débat d’idées sur le processus de construction continentale.
Le prix LUX a été attribué pour la première fois en 2007 à la coproduction turco-allemande "Auf der anderen Seite" de Fatih Akin.
Le film lauréat
"Le silence de Lorna" Réalisé par Jean-Pierre et Luc Dardenne
Coproduction : Belgique, Allemagne, France, Italie, Royaume-Uni
Année de sortie : 2008
Durée: 105 minutes
Version originale : Français
Récompense : Meilleur scénario, Cannes 2008 Synopsis
Synopsis
Afin de devenir le propriétaire d'un snack-bar avec son ami, Lorna, une jeune femme albanaise vivant en Belgique, devient la complice d'un plan diabolique conçu par un truand, Fabio. Fabio a orchestré un mariage blanc entre Lorna et Claudy. Le mariage permettra à Lorna d'acquérir la citoyenneté belge et de se marier ensuite à un Mafioso russe disposé à payer une somme d'argent importante pour obtenir rapidement cette nationalité. Néanmoins, pour que ce deuxième mariage soit possible, Fabio a prévu de tuer Claudy. Lorna gardera-t-elle le silence ?